Еквадор

Како се рударске компаније ругају аутохтоним народима

Како се рударске компаније ругају аутохтоним народима


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Пре неколико дана били су познати неки споразуми између аутохтоних организација и рударских компанија које заузимају територију предака Схуар у планинским ланцима Ел Цондор и Кутуку (1). Анализа три документа показује нам шта су рударске компаније способне да приступе минералима који се налазе на аутохтоним територијама.

Ови документи су: писмо о намерама за донације компаније Ловелл упућено заједници Схуар Иави и споразуми између председништва ФИЦСХ са кинеским Екплорцобрес СА -ЕКССА- и канадском Ауранијом. Понуде компанија су увреда и могу бити замка за људе Схуар.

Компанија Ловелл, у власништву канадског Екуинок Голд-а, послала је писмо намере од 7. маја 2017. године поверенику заједнице Иави, нудећи заједници Иави „донацију“ од 3.319,19 долара месечно . Под темељем рударског пројекта Варинтз, у близини заједнице Иави, налазило би се више од 2 милиона фунти бакра и више од 130 милиона фунти молибдена (2), чијом би продајом ЕкуинокГолд добио преко 2200 милиона долара. . Узимајући ово у обзир, Ловеллова месечна „донација“ заједници Иави је исмевање, јер би вађење минерала на том подручју подразумевало девастацију земље, шума и воде и дела територије Шуара, који је немерљив. и којима се не може ставити цена.

Други документ је „Посебни споразум о сарадњи за социјализацију на развоју и квалитету живота у заједницама Схуар на подручју утицаја рударског пројекта Панантза-Сан Царлос“. Овај споразум потписан са председником компаније ФИЦСХ и кинеском рударском компанијом ЕКССА (3) 20. маја 2018. године, извршиће се у парохији Сан Царлос де Лимон, у Морони Сантиаго, а намењен је одржавању радионица о развоју и квалитету живота у замену, једнократна уплата од ЕКССА у износу од 93.945,60 америчких долара (укључујући ПДВ). Према споразуму, активности предвиђене овим споразумом биће под надзором одељења за корпоративне послове компаније ЕКССА, које ће одобрити садржај, програме и места на којима ће се одржавати радионице. Остале обавезе аутохтоне организације укључују омогућавање социјализаторима да остану у заједницама 3 месеца, укључујући и радионицу социјализације о великом рударству. ФИЦСХ ће бити дужан да представи спискове учесника са њиховим потписима, сећањима и фотографијама свих радионица. Поред тога, мораћете да дате ЕКССА-и све потребне информације у року од 3 године након завршетка споразума и компанија их може користити, укључујући и као рекламу. Упадљиво је да су међу клаузулама о раскиду уговора - а самим тим и могућим повратом новца од стране ФИЦСХ - акције еколошких или аутохтоних група и дела која „ограничавају, узнемирују, обустављају или онемогућавају нормалан развој ЕКССА рударске активности ”.

Очигледно је да компанија настоји да користи овај споразум са ФИЦСХ како би загарантовала социјализацију повољну за велике руднике, као што је рударски пројекат Панатза-Сан Царлос, као и да би могла да приступи личним подацима становника Сан Царлос де Лимон, слике њихових лица, места у којима живе и можда чак идентификују оне који изражавају сумњу или одбијање. Изненађујуће је да једном од клаузула овог споразума компанија намерава да спречи заједнице да приступе информацијама о утицајима рударства на животну средину, изразима солидарности других аутохтоних организација и било којим захтевима или протестним акцијама .

Кинеска рударска компанија ЕКССА могла би наићи на незаконитост када преговара и доноси билатералне одлуке са ФИЦСХ о активностима које су у одговорности државе, као што су процеси учешћа и консултација, надлежност која се не може пренети на било који приватни ентитет. Не смемо заборавити да је ово подручје пројекта Панантза-Сан Царлос аутохтона територија Схуар и да се крши право на бесплатне, претходне и информисане консултације које траже сагласност аутохтоних заједница које ће бити погођене.

Трећи документ, без датума и на заглављу ФИЦСХ-а, насловљен је: „Интерпровинцијска федерација центара Схуар ФИЦСХ ће ускоро потписати Савез за сарадњу са Ауранијом - Аураниа обнавља комплетан пакет концесија у Еквадору и учествује у конвертибилним дуговима од 2 УСД милиона са председником “која се односи на пројекат„ Изгубљени градови - ЦУТУЦУ СХИАМИ “. Текст овог документа је дословни превод веб странице Аураниа и на крају је додат одломак из саопштења за штампу компаније објављеног 5. априла 2018. (4). Шпански текст овог параграфа скраћен је након зареза и изостављено име председника компаније Кеитха Баррона, па је: „Компанија ће са својим председником и извршним директором потписати необезбеђену конвертибилну обавезу од 2,0 милиона америчких долара […] ”. На овај начин збуњено је са којим председником Ауранијом иде потпис на монетарни споразум од два милиона долара.

Заправо, оно што је компанија Аураниа желела да обавести саопштењем за штампу објављеном на њеној веб страници је да је постигнут договор са председником ИТС-а, Китом Барроном, да ће добити зајам од 2 милиона долара и бити у могућности да задржи 207.000 хектара у својим рукама коју је еквадорска влада доделила својој подружници Ецуасолидус СА На несрећу, ФИЦСХ би могао пасти у обману компаније Аураниа, јер је анализирани документ представљен као да ће испоручити 2 милиона Схуару (5).

У извештају Специјалног представника Уједињених нација за пословање и људска права из 2008. године, проф. Јохна Руггиеа, примећује се да је експлоатација рудника сектор који изазива највише жалби и притужби на кршења људских права, па бисмо могли рећи да рударске компаније су добро упућене у кршење права. Након анализе три документа, видимо да су они такође стручњаци за преузимање обавеза које резултирају ругањем и обманом аутохтоних народа. На несрећу, постоје аутохтоне организације које се заваравају.

Отворено писмо

Суочени са овим контекстом, већ 2017. године Владин савет народа Схуар Арутам објавио је отворено писмо за свој народ, Америку и свет, у којем објашњавају разлоге због којих бране своју територију предака и не желе рударске активности на својој територији. , будући да од тога зависи њихово постојање и постојање будућих генерација:

„Никада нисмо мислили да ће рударска компанија купити од државе и од неколико колониста оно што нам припада по пореклу. Влада заборавља и, будући да има много средстава да се јави, намеће своју истину. Нанкинти нису само на нашој територији, више од 38 процената наше територије уступљено је рударству великих размера; све речне траке басена Замора и Сантиаго концесиониране су за мале копове; и гигантска хидроелектрана која ће ускоро бити изграђена. А наше питање је где желите да одемо да живимо?

ИИДС се укључује у борбу народа Схуар Аратама. Скрећемо пажњу еквадорској влади да заустави акције насиља над народом Схуар Арутама, истражи догађаје који су се против њих десили, заустави криминализацију аутохтоних лидера и њихових бранилаца и поштује самоопредељење овог народа који је раније постојао. да је основана Држава.

Последњих дана у Схуар Пеопле-у је дошло до сукоба, који су чак постали непознати и тражили смену тренутног председника ФИЦСХ-а. Ову ситуацију је несумњиво подстакло мешање рударских компанија на територији Шура. Решење за поделе и проблеме који су се појавили био би непосредан излазак рударских компанија, јер су они били стварни узроци сукоба.

Више информација: минериа@ацционецологица.орг - ивоннеи@ацционецологица.орг

Напомене:

1) Све анализиране споразуме можете пронаћи овде
2) хттпс: //ввв.екуинокголд.цом…
3) хттпс: //лахора.цом.ец…
4) хттп://ввв.аураниа.цом/… (Страница посећена 24. јуна 2018)
5) Опширнија анализа овог документа између ФИЦСХ и Аураније може се прочитати овде

Са информацијама од:

хттпс://алертанетиидс.ламула.пе


Видео: Интервју со ректорот Блажо Боев (Може 2022).